Рудольф Грушинский, Сватоплук Бенеш, Ярослав Марван, Милош Недбал, Фанда Мразек, Ярослав Войта, Алоис Дворски, Яна Коварикова, Франтишек Черны, Франтишек Шлегр, Отто Градецкий, Франтишек Филиповски, Ярка Пицла, Владимир Репа, Арна Пекаркова
Йозеф Швейк, чешский торговец собаками, которого уже один раз выгнали из армии по слабоумию, вновь призван в армию в качестве пушечного мяса для Первой Мировой Войны. Притесняемый бюрократами, полицией, докторами, «проданный» одним офицером другому, жизнерадостный, разговорчивый и простодушный солдат неохотно следует своему невезучему, но полному приключений и забавных ситуаций, пути на передовую.
Скачать фильм Швейк на фронте 1957 через торрент в хорошем качестве
Видео: MPEG-4 AVC, 2100 Кбит/с, 712х568@759x568 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Релиз от Vicman, перезаливка Релиз без рекламы Торрент сетево Перевод: Полное дублирование (Ленфильм, СССР 1957) Роли дублировали: * Павел Суханов * Ефим Копелян * Степан Крылов * Борис Рыжухин * Яков Родос * Валерий Усков * Георгий Куровский В эпизодах вырезанных советской цензурой присутствуют вставки с одноголосым переводом. Чешская звуковая дорожка выложена отдельным файлом.
DVDRip 688x512 AVI
Проф. (полное дублирование)
1.49 Гб
Швейк на фронте. 1957. XviD. DVDRip - Morgan73
Видео: XviD, 1942 Кбит/с, 688x512 Аудио: Русский, чешский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Полное дублирование (Ленфильм, СССР 1957) Роли дублировали: * Павел Суханов * Ефим Копелян * Степан Крылов * Борис Рыжухин * Яков Родос * Валерий Усков * Георгий Куровский В эпизодах вырезанных советской цензурой присутствуют вставки с одноголосым переводом. Чешская звуковая дорожка выложена отдельным файлом. Автор релиза: Morgan73 Источник: DVD5 (custom) от dvdbox (rutracker) Дата релиза: 2014.03.09
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио: Русский, чешский (Dolby AC3, 2 ch) Доп. информация: Перевод: Полное дублирование (Ленфильм, СССР 1957) Роли дублировали: * Павел Суханов * Ефим Копелян * Степан Крылов * Борис Рыжухин * Яков Родос * Валерий Усков * Георгий Куровский В эпизодах вырезанных советской цензурой присутствуют вставки с одноголосым переводом. Чешская звуковая дорожка выложена отдельным файлом. Автор релиза: Morgan73 Источник: DVD5 (custom) от dvdbox (rutracker) Дата релиза: 2014.03.09 Субтитры: Английские, немецкие, чешские
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV
Проф. (полное дублирование), Любительский (одноголосый)
