[Озвучка SOFTBOX] Завтра_Kinozal.TV Видео: DivX, ~ 1500 Кбит/с, 720x404 Аудио: Русский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с) Доп. информация: Озвучка: SOFTBOX Внимание! Присутствуют рекламные вставки. Перевод: Tomorrow |
Завтра Видео: MPEG-4 AVC, ~ 5060 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: PCM, 2 ch, 1536 Кбит/с Доп. информация: Озвучка: Творческая студия перевода и озвучки FRONDA Озвучивали: Ofelia , Paladin82, Никанор Эрнестович, Neasity, Пsих Работа со звуком: Acrollix Перевод Sub-Unit ZOLOTO Рекламы нет Перевод: Tomorrow | |
[Озвучка-Субтитры] Завтра Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4800 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (AAC, 2 ch, 125 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 253 Кбит/с), корейский (Е-AC3, 2 ch, 128 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Многоголосый любительский (FRONDA), Двуголосый любительский (SOFTBOX) Русские субтитры Sub-Unit ZOLOTO (отдельно) Аудио 1: AAC, 2 ch, 125 Kbps - русский (SOFTBOX) (серии 1-16) Аудио 2: AAC, 2 ch, 253 Kbps - русский (FRONDA) (серии 1-14) Аудио 3: E-AC3, 2 ch, 128 Kbps - корейский Перевод: Tomorrow |
[Озвучка-Субтитры] Завтра Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4700 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (ААС, 2 ch, 125 Кбит/с), (ААС, 2 ch, 253 Кбит/с), корейский (Е-АС3, 2 ch, 128 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Двухголосая озвучка: SOFTBOX 01-16 серии Многоголосая озвучка: FRONDA 01-16 серии Неотключаемые субтитры: Без хардсаба Русские субтитры: ass внешним файлом (Sub-Unit ZOLOTO) Без рекламы Субтитры: Русские Перевод: Tomorrow |