Качество Перевод Размер BDRip 720x400 AVI Проф. (одноголосый) Ю.Живов 1.45 Гб Angst_1983.BDRip.International.cut.avi
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 67 ~1930 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps Доп. информация: В данном релизе представлена Полная Международная версия фильма продолжительностью 87 минут, выпущенная независимой американской студией Cult Epics в сентябре 2015 Все версии, гуляющие с переводами по рунету, это урезанные версии продолжительностью 79 минут Перевод: Авторский (одноголосый) Юрий Живов BDRip 704x400 AVI Проф. (одноголосый) 1.46 Гб Angst (1983)
Видео: XviD, 704x400, 2246 Кбит/с, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио#1: Русский (48 kHz, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Аудио#2: Немецкий (48 kHz, AC3, 1 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Алексей Лыдин Субтитры: Русские, английские HDRip 704x400 AVI Любительский (одноголосый) 1.56 Гб Angst.1983.hdrip_[1.46]_[teko]
Видео: XviD, 2248 Кбит/с, 704x400 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: ► Спасибо teko ► Перевод 1: Любительский (одноголосый закадровый) Алексей Лыдин ► Перевод 2: Любительский (одноголосый закадровый) Александр Морозов Субтитры: Русские, английские BDRip HD 1280x720 MKV Проф. (одноголосый) 4.47 Гб Angst (1983).mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 1280x720, 7158 Кбит/с, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио#1: Русский (48 kHz, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Аудио#2: Немецкий (48 kHz, DTS, 1 ch (Front: L) ch, ~768 kbps) Доп. информация: Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Алексей Лыдин Субтитры: Русские, английские BDRip HD 1912x1080 MKV Авторский (одноголосый, закадровый) 9.25 Гб Angst.International.Cut.1983.BDRip.1080p.Infectant.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 12 Мбит/с, 1912x1080 Аудио: Русский, немецкий (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Infectant Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов Субтитры: Английские (Full, комментарии режиссера) Оригинальная аудиодорожка: Немецкий Тип релиза: BDRip 1080p [Исходник: Angst.1983.Uncut.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR] Контейнер: MKV Видео: [email protected], 1912x1080, (16:9), 23.976 fps, ~12.0 Mbps Аудио 1: DTS, 48 kHz, 6 ch, ~1509 kbps (русский) Живов Аудио 2: DTS, 48 kHz, 6 ch, ~1509 kbps (немецкий) Аудио 3: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps (английский) комментарии режиссера Формат субтитров: softsub (SRT) Субтитры: Английские